“如是,寂意,曾为菩萨,从锭光佛授决以来,致于密身清净之体。正使菩萨口有所宣,悉无言说。又有,寂意,如来所说随时之宜,因其想念,说菩萨密身之寂静,从是转进而得拔济,所至无际,所谓菩萨身之秘密由得自在。菩萨以宣己身秘密,粗举其要,假欲具说江河沙劫,不能究畅。”
密迹金刚力士谓寂意菩萨:“何谓言密?其言清净随众生类。堕畜生中多少限数,菩萨亦现若干音响言语。其察音响现若干辞,顺其众生章句言语而演言教,随时颁宣而与谈语,说其苦乐善恶之处。其菩萨音,一切普入靡所不达。或有歌戏、幻化瞋喜演其音句,随其众生言辞音响而入训诲。因其一切身意所信、心所好乐,菩萨悉解而分别之,各使闻了。”
寂意菩萨问密迹力士:“菩萨所化音响如何?”
密迹答曰:“从其众生一切音响。又菩萨音所顺无限,犹如众生所生之处心念各异,五趣音辞各各不同,不可称计;菩萨如是各从音辞,亦无言辞,是则名曰随众生音无不达之晓无所有。当作是观,一切众响所宣言辞,终竟一切不可思议。言无穷极,是为菩萨所化随时,不可喻尽,自恣颁宣不可计响。或演释、梵、四天王音,或复恣宣诸天龙神、阿须轮、迦楼罗、真陀罗、揵沓和、摩休勒、人与非人,随众生音上中下声、粗细好丑,而演音响喜悦一切。”于是颂曰:
“以如言辞, 多所解决, 敷演无数, 所说言教。
疗以慈心, 达入愍哀, 宣布广说, 喜悦护意。
天帝合集, 柔软和调, 若有闻斯, 蔽众音响。
因从伎乐, 所演悲声, 颁宣斯出, 经典训诲。
诸真陀罗, 思好雅颂, 其音喻此, 普悉具足。
闻令欲止, 淫心不兴。 一切山神, 皆好音乐。
计于欲界, 众诸妙音, 诸伎乐出, 诸天声响,
皆悉起此, 诚可爱悦。 其法音声, 随时方便,
所宣歌颂, 消瞋恚欲, 除去痴慢, 自大之行。
分别畅了, 行所归趣, 以闻道术, 宣传之故。
其在色界, 一切诸天, 皆能悦可, 斯诸天意。
因得听闻, 殊异言教, 在世发意, 当成佛道。
龙揵陀罗, 摩休勒等, 一切妓乐, 若干种品,
德海若宣, 微妙音教, 众生皆悦, 心豫踊跃。
入无央数, 若干音响, 阎浮天下, 所居人民。
其音普遍, 入斯众生, 若得闻者, 悉得度脱。
虚空天神, 及此地祇, 其声通达, 咸至彼间,
皆得闻教, 莫不悦豫, 佥然决疑, 悉心欢欣。
哀鸾鹄雁, 赤嘴鸦音, 山鸟孔雀, 鹦鹉鹍鸡,
雁殊异鸟, 耆域鸳鸯, 若闻此声, 皆可意悦。
师子虎狼, 熊罴猿猴, 麑鹿骡驴, 野狐诸兔,
象马狗犬, 牛羊猪类, 闻其音声, 可意喜悦。
四足二足, 诸有形貌, 其多诸足, 诸无足者,
皆乐闻是, 解知音声, 宣布受诲, 舍众邪业。
于斯三千, 诸国有音, 最上中间, 及豪下贱,
地狱饿鬼, 至畜生类, 诸天人民, 众诸音响,
行无妄见, 唯念至真, 亦无想求, 未曾诤讼。
奉行所业, 志存道心, 颁宣令现, 当应时节,
己以专一, 忍众生诤, 以音教告, 百亿国土。
从是通达, 江河沙数, 不倚财业, 心无所行。
诸佛国土, 所有众魔, 此等得闻, 斯大和声,
悲哀将护, 所救如是, 出入行步, 悉为兴礼。
正使众生, 有百千亿, 其心各抱, 若干志念,
闻是言辞, 不以蔽碍, 叉其十指, 稽首作礼。
卧寐聋哑, 口不能言, 跛蹇无足, 诸大疾病,
彼若闻此, 微妙善语, 宣畅柔和, 至好音教,
心常怀念, 尘劳危厄, 口所宣说, 亿载尘劳。
其得闻是, 清净法音, 开化乌鸟, 致于清凉。
口所宣布, 众生悉闻, 诸佛经法, 及诸圣众,
布施禁戒, 行忍辱事, 精进一心, 智慧之法。
说意所存, 功勋众行, 亿百千劫, 不能畅尽。
本际无底, 其意无量, 演于佛音, 所往无极。”
大宝积经卷第九
西晋三藏法师竺法护译
密迹金刚力士会第三之二
密迹金刚力士,语寂意菩萨:“菩萨所说,口未曾宣污染恶言、不仁之辞、瞋恚痴言,亦无谀谄,无刚结言、崎岖之语、调戏俳说、无益之文语,不妄笑、谗言、两舌,不顾男女,不坚硬,无有粗辞卒暴之性,不有怀害,无取舍心,不失仪节志,亦无结心,无所著,无斗讼言,无所倚,无尘劳,无所举,无轻放逸,无自恣,无横理无宜之行,无非时辞,无贪欲,无非恶,无所爱乐,无有处所,亦无非净,无违时,无失节,诸根无毁,音声无瑕,心不怀害亦无偏党,无恣訑,无覆蔽,不诤言语,不有怨嫌,无有结恨,不妄受邪非,无自归,不计吾我,不娆他人,不恼彼己,不宣伤害,无殃罪法,不失所言,无不受行,无不顺业,无不可忍,所宣言和,无种姓事,无轻调之教,去非法之行,不毁法行,不越时节,不违宜度,不宣须臾,不自叹类,不坏他伴,于己得誉不以喜悦,见叹他人亦不愁愦,谨慎守节不轻慢人,不说非宜,不毁有宜,不诽密言,常随时护,不谤明智,不呵贤圣,言不虚妄,不非证明,不入人罪,不求他短,所言转教不伤筋骨,不称他恶,志愿无上,不相颜色,不求异党,不念业便,不行逆事,心常柔顺。”
密迹力士语寂意:“是为菩萨言行相应。以空恍惚神勇为力,功德报应所作果实,宣至诚辞从所作报。假使有人行诣大树下,若复住立,作是观树,以观转问他人言:‘男子能知此树所生,叶数为有几枚?’有大智人,不观树木亦未计数,知彼树叶便口出辞,其数如是。与侣俱坐,亦不计之;既未能度,至于道德即知其数,来在一切而演若干。其人语词等无有异,若有来问大江河沙,能有几沙?一一计之能得几枚几百千亿兆载垓数,水有几升斗斛限数,不可以喻量度,不观其限,亦不数之,悉知江河沙之多少几亿兆载,皆知水升斗斛限。各各为演若干品语,唯大圣知,天不能证。诸龙鬼神、阿须轮、迦楼罗、真陀罗、揵沓和、摩休勒、人与非人,声闻、缘觉,悉不能证明,独佛世尊乃能知之。以是观之,如来至真等正觉慧不可计量,宣万亿音,众生皆闻各得开解。”
密迹金刚力士语寂意菩萨:“乃往过去久远世时,有一神仙,名曰楼夷。尔时之世,有一梵志,名曰寂然。时,国有一大树,名曰仁贤,其树枝叶华实茂盛。其楼夷神仙常处其下,具足十二岁,数其树叶而复观之。彼于后日,寂然梵志从城中出,往至仁贤树所昼夜游观,饭食已后数树茎叶,又以圣明一心数之。又曰何谓告启神仙:‘我当数之,知有几枚。’时寂然梵志,不观其树,不数其叶,寻时说颂曰:
“‘有八千垓, 八千亿叶; 节有九千, 六百二十;
觚有五枚, 二百五十; 痱癗六千, 六百六十。
圣师欲知, 叶有若干, 数其树茎, 分布所在。
并所知解, 启曰如是, 今无放逸, 有疑数之。’
“楼夷神仙嗟而说言:‘善哉!至言谛辞无欺!吾十二年坐计限之,其树叶数亦不数之,悉知本末叶有若干。唯愿梵志为我说之,其音声行何所以类?’寂然即曰:‘神仙听之!天不助我,亦非世人。以至诚故传大正行,皆以真净无所诤讼。’楼夷神仙,舍利弗是;寂然梵志,释师子是。当执持此至真言教,住于至诚以应法宜。”
密迹金刚力士谓寂意:“是则菩萨至密之业、清净之元。其无极慧,深入无量巍巍无限;随时示现,至真无形不可说名。”
密迹金刚力士,复谓寂意菩萨:“何谓心密?心行清净不失神通,造立慧业;神通自娱在所示现,正住神通,建立大哀无极之业,以神通化无央数变。一切普显以诚谛通,智慧为室,现目睹见一切诸法。是则菩萨正真之法,慧通无极,普御一切。其神通慧皆显众像,解畅诸色本无有色。其以神通普入诸音等本音响,皆能观察一切众生心念诸行。因见本净,常见一切随时开化,常念识之未曾忽忘。断去来心,普现神足无所挂碍,独步三界不以为拘,悉无所有不造立行。其神通明,尽一切漏,晓了随时,不失其节现生死难,示度世业所察玄远。其神通明,皆超声闻、一切缘觉,深入微妙,坐佛树下降伏魔官,解畅一切诸佛道法,而转顺时道法圣轮,开化一切十方众生,使入法律至阿维颜转一切法。
“寂意欲知,是为菩萨心密之业,心行清净。若心真净,永无所归,亦无不喜,性安调和,随行极良,则以普慧三昧定意,而行正受不永灭度,不厌欲界。设生其中,无所系著,不为所缚,所生现决未曾有结。所以者何?以度一切虚空妄想,解众尘结颠倒所受,心无所著。由是之故,得脱生老病死,虽有所生悉无所生,以大乘本成就一切诸佛道法。斯诸佛法救护十方,求之无处而不可得,乃了一切诸佛之法。一切诸法悉归佛法,是诸佛之法悉一切法。是一切法及与佛法,不是是法亦非非法。所以者何?求一切法本末处所而不可得。若求诸法悉无处所,则无有数;超诸住数一切诸法知一切法,则不依倚一切诸法。以不依倚一切诸法,其求利义便致大衰;其无思求,彼则无利亦无衰折。转进学前其见利义,心无忧戚,亦不喜欢;其心无忧,志无挂碍,则无所住;其无所住,乃无杂碎;其无杂碎,则无所向;其无所向,如是乃向。如是乃向者,尔乃无向;其无所向,乃无吾我;其无吾我,则无所受;其无所受,则无诤讼;其无诤讼,则无斗乱;其无斗乱,是沙门法。其心平等犹如虚空,住其平等如虚不随欲界,不处色界,不著无色。若以一切悉无所著,无誉无毁,其无誉无毁谓一切法。斯等皆解如是深义,以能知是六事之业,宣畅分别亦复如是。以何等故解畅分别?以是之故,一切诸法不可得也。其能解畅分别诸法,本无所处,三界悉虚,乃能解畅悉以分别,是为心密。”
密迹金刚力士复谓寂意菩萨:“其心行密,斯行慈愍,不计吾我故;其行悲哀,无有众生故;以行欢喜,则无命故;以能济护,乃达无寿故;行四布施,心无悭故;奉行禁戒,调和其心故;斯忍辱行,尽心之业故;若修精进,思惟寂静故;其寂一心,弃心所在故;其知圣心,无所行故;其四意止,无意无念故;若四意断,其心以了,以不起不灭故;其神足飞,心广无际故;以行笃信,心无挂碍故;若修精进,心行寂静故;其意已念,心行得自在故;其定意者,斯平等心无有若干故;其智慧根,心无想故;其势力者,顺流心本故;若以觉意,心分别慧故;奉行道业,心无所想故;其寂然者,惔怕静思故;其观法心,见无著故;修行贤圣,究竟解心故;心念于佛,其明慧者心不妄想故;其心思道,志不可量故;其思念法,心平等故;思念圣众,心无所住训诲众生故;其心湛净,护于正法故;其法诸界,心无所坏故;佛土清净,心等如空故;众相具足,心无别形相故;逮致忍辱,心无颠倒故;阿惟越致,心不复回还故;庄严道场在于三界,心不堕故;降伏魔业,心摄众生故;道所训诲,一切法心平等觉故;以转法轮,诸法无转,用心不还故;现大灭度,解生死源,以心平等自然之故。”
密迹金刚力士谓寂意曰:“菩萨若得不起法忍,心则甚密,心亦清净。心已清净,便解一切众生心净,普无不入。其众生心入于道心,一切众生心趣道心而被照明。犹如虚空普悉平等,遍入一切有形、无形道心,如是一切皆入众生心行。”
密迹金刚力士,说是菩萨身口心密不可思议时,七万二千诸天人众皆发无上正真道意,三万二千菩萨逮得无所从生法忍,万四千人远尘离垢诸法眼净,八千比丘意解无漏。是三千大千世界六返震动,其大光明普照十方。
上虚空中天雨众华,箜篌乐器不鼓自鸣,其妓乐音中演出如是:“其有闻是密迹金刚力士所说法谊,若有乐信,是等之人得立授决,爱喜经典受持读诵,广为人说不失道心,积功德本终不虚妄,曾以供养无央数佛植众德本,益于众生靡不蒙济。”
于是世尊告寂意:“汝宁闻彼伎乐所畅言响乎?”
答曰:“已闻,世尊。唯然大圣,谁之威神?”
佛语寂意:“有菩萨名雷音,从雷音王如来佛国发,其国土名两氏。来诣忍界,欲见吾身,稽首作礼启问法要,欲听说是如来秘要法教,在于虚空不现其身,供养如来及斯经典,故雨天华作诸伎乐,从其伎乐出是辈声。”
佛说未久,雷音菩萨从虚空下,稽首佛足,绕佛七匝,住于佛前,白天师言:“唯然!世尊。雷音王如来敬问无量,兴起轻便,游步康宁!”
尔时,世尊告问雷音菩萨:“善来正士,快哉!顾义故致奉现,宁欲听受如来秘要经典之慧?今密迹金刚力士,承佛威神而颁宣之。”
于是众会或有菩萨,心自念言:“斯密迹金刚力士,在于何世积众德本?在何佛所而发道心?本何誓愿,所逮辩才,广大无极巍巍如是?”