首页 > 佛教 > 阅读经典

《大般涅槃经》昙无谶译本


  时大众中忽然之顷有大光明,非青见青,非黄见黄,非赤见赤,非白见白,非色见色,非明见明,非见而见。尔时,大众遇斯光已,身心快乐,譬如比丘入师子王定。
  尔时,文殊师利菩萨摩诃萨白佛言:“世尊,今此光明,谁之所放?”尔时,如来默然不说。
  迦葉菩萨复问文殊师利:“何因缘故,有此光明照于大众?”文殊师利默然不答。
  尔时,无边身菩萨复问迦葉菩萨:“今此光明谁之所有?”迦葉菩萨默然不说。
  净住王子菩萨复问无边身菩萨:“何因缘故,是大众中有此光明?”无边身菩萨默然不说。
  如是五百菩萨皆亦如是,虽相咨问,然无答者。
  尔时,世尊问文殊师利言:“文殊师利,何因缘故,是大众中有此光明?”
  文殊师利言:“世尊,如是光明名为智慧,智慧者即是常住,常住之法无有因缘,云何佛问何因缘故有是光明?是光明者名大涅槃,大涅槃者则名常住,常住之法不从因缘,云何佛问何因缘故有是光明?是光明者即是如来,如来者即是常住,常住之法不从因缘,云何如来问于因缘?光明者名大慈大悲,大慈大悲者名为常住,常住之法不从因缘,云何如来问于因缘?光明者即是念佛,念佛者是名常住,常住之法不从因缘,云何如来问于因缘?光明者即是一切声闻、缘觉不共之道,声闻、缘觉不共之道即名常住,常住之法不从因缘,云何如来问于因缘?世尊,亦有因缘,因灭无明则得炽然阿耨多罗三藐三菩提灯。”
  佛言:“文殊师利,汝今莫入诸法甚深第一义谛,应以世谛而解说之。”
  文殊师利言:“世尊,于此东方过二十恒河沙等世界,有佛世界名曰不动。其佛住处纵广正等足满一万二千由旬。其地七宝,无有土石,平正柔软,无诸沟坑。其诸树木四宝所成,金、银、琉璃及以玻瓈,华果茂盛无时不有。若有众生闻其华香,身心安乐,譬如比丘入第三禅。周匝复有三千大河,其水微妙八味具足。若有众生在中浴者,所得喜乐,譬如比丘入第二禅。其河多有种种诸华,优钵罗华、波头摩华、拘物头华、分陀利华、香华、大香华、微妙香华、常华、一切众生无遮护华。其河两岸亦有众华,所谓阿提目多伽华、占婆华、波咤罗华、婆师罗华、摩利迦华、大摩利迦华、新摩利迦华、须摩那迦华、由提迦华、檀泥迦利华、常华、一切众生无遮护华。底布金沙,有四梯梐,金、银、琉璃、杂色玻瓈。多有众鸟游集其上,复有无量虎狼师子诸恶鸟兽,其心相视犹如赤子。彼世界中一切无有犯重禁者、诽谤正法及一阐提、五逆等罪。其土调适,无有寒热饥渴苦恼,无贪欲恚放逸嫉妒,无有日月昼夜时节,犹如第二忉利天上。其土人民等有光明,各各无有憍慢之心,一切悉是菩萨大士,皆得神通具大功德,其心悉皆尊重正法,乘于大乘,爱念大乘,贪乐大乘,护惜大乘,大慧成就,得大总持,心常怜愍一切众生。其佛号曰满月光明如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛世尊,随所住处有所讲宣,其土众生无不得闻。
  “为琉璃光菩萨摩诃萨讲宣如是《大涅槃经》,佛言:‘善男子,菩萨摩诃萨若能修行《大涅槃经》,所不闻者皆悉得闻。’彼琉璃光菩萨摩诃萨问满月光明佛,亦如此间光明遍照高贵德王菩萨摩诃萨所问等无有异。彼满月光明佛即告琉璃光菩萨言:‘善男子,西方去此二十恒河沙佛土,彼有世界名曰娑婆。其土多有山陵、堆阜、土沙砾石,荆蕀毒刺周遍充满,常有饥渴寒热苦恼。其土人民不能恭敬沙门、婆罗门、父母师长,贪著非法,欲于非法,修行邪法,不信正法,寿命短促,有行奸诈。王者治之,王虽有国不知满足,于他所有生贪利心,兴师相伐,枉死者众。王者修行如是非法,四天善神心无欢喜故降灾旱,谷米不登,人民多病苦恼无量。彼中有佛,号释迦牟尼如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛世尊。大悲纯厚愍众生故,于拘尸那城娑罗双树间,为诸大众敷演如是《大涅槃经》。彼有菩萨名光明遍照高贵德王,已问斯事如汝无异。佛今答之,汝可速往,自当得闻。’世尊,彼琉璃光菩萨闻是事已,与八万四千菩萨摩诃萨欲来至此,故先现瑞。以此因缘有此光明,是名因缘,亦非因缘。”

  尔时,琉璃光菩萨与八万四千诸菩萨俱,持诸幡盖、香华、璎珞、种种伎乐倍胜于前,俱来至此拘尸那城娑罗双树间。以己所持供养之具供养于佛,头面礼足,合掌恭敬,右绕三匝,修敬已毕,却坐一面。
  尔时,世尊问彼菩萨:“善男子,汝为到来,为不到来?”
  琉璃光菩萨言:“世尊,到亦不来,不到亦不来,我观是义都无有来。世尊,诸行若常亦复不来,若是无常亦无有来。若人见有众生性者,有来不来。我今不见众生定性,云何当言有来不来?有憍慢者见有去来,无憍慢者则无去来;有取行者见有去来,无取行者则无去来;若见如来毕竟涅槃则有去来,不见如来毕竟涅槃则无去来;不闻佛性则有去来,闻佛性者则无去来;若见声闻、辟支佛人有涅槃者则有去来,不见声闻、辟支佛人有涅槃者则无去来;若见声闻、辟支佛人常乐我净则有去来,若不见者则无去来;若见如来无常乐我净则有去来,若见如来常乐我净则无去来。世尊,且置斯事,欲有所问,唯垂哀愍,少见听许。”
  佛言:“善男子,随意所问,今正是时,我当为汝分别解说。所以者何?诸佛难值如优昙华,法亦如是难可得闻,十二部经中方等复难,是故应当专心听受。”
  时琉璃光菩萨摩诃萨既蒙听许,兼被诫敕,即白佛言:“世尊,云何菩萨摩诃萨有能修行《大涅槃经》闻所不闻?”
  尔时,如来赞言:“善哉!善哉!善男子,汝今欲尽如是大乘大涅槃海,正复值我能善解说。汝今所有疑网毒镞,我为大医能善拔出。汝于佛性犹未明了,我有慧炬能为照明。汝今欲度生死大河,我能为汝作大船师。汝于我所生父母想,我亦于汝生赤子心。汝心今者贪正法宝,值我多有能相惠施。谛听!谛听!善思念之,吾当为汝分别宣释。
  “善男子,欲听法者,今正是时。若闻法已当生敬信,至心听受恭敬尊重,于正法所莫求其过,莫念贪欲、瞋恚、愚痴,莫睹法师种姓好恶。既闻法已,莫生憍慢,莫为恭敬名誉利养,当为度世,甘露法利。亦莫生念:‘我听法已,先自度身然后度人,先自解身然后解人,先自安身然后安人,先自涅槃然后令人而得涅槃。’于佛法僧应生等想,于生死中生大苦想,于大涅槃应生常乐我净之想,先为他人然后为身,当为大乘莫为二乘,于一切法当无所住,亦莫专执一切法相,于诸法中莫生贪相,常生知法见法之相。善男子,汝能如是至心听法,是则名为闻所不闻。
  “善男子,有不闻闻,有不闻不闻,有闻不闻,有闻闻。善男子,如不生生、不生不生、生不生、生生,如不到到、不到不到、到不到、到到。”
  “世尊,云何不生生?”
  “善男子,安住世谛,初出胎时,是名不生生。”
  “云何不生不生?”
  “善男子,是大涅槃无有生相,是名不生不生。”
  “云何生不生?”
  “善男子,世谛死时,是名生不生。”
  “云何生生?”
  “善男子,一切凡夫是名生生。何以故?生生不断故,一切有漏念念生故,是名生生。四住菩萨名生不生。何以故?生自在故,是名生不生。善男子,是名内法。云何外法?未生生、未生未生、生未生、生生。善男子,譬如种子未生芽时,得四大和合,人功作业然后乃生,是名未生生。云何未生未生?譬如败种及未遇缘,如是等辈名未生未生。云何生未生?如芽生已而不增长,是名生未生。云何生生?如芽增长,若生不生则无增长,如是一切有漏,是名外法生生。”
  琉璃光菩萨摩诃萨白佛言:“世尊,有漏之法若有生者,为是常耶?是无常乎?生若是常,有漏之法则无有生;生若无常,则有漏是常。世尊,若生能自生,生无自性;若能生他,以何因缘不生无漏?世尊,若未生时有生者,云何于今乃名为生?若未生时无生者,何故不说虚空为生?”
  佛言:“善哉!善哉!善男子,不生生不可说,生生亦不可说,生不生亦不可说,不生不生亦不可说,生亦不可说,不生亦不可说,有因缘故亦可得说。云何不生生不可说?不生名为生,云何可说?何以故?以其生故。云何生生不可说?生生故生,生生故不生亦不可说。云何生不生不可说?生即名为生,生不自生,故不可说。云何不生不生不可说?不生者名为涅槃,涅槃不生故不可说。何以故?以修道得故。云何生亦不可说?以生无故。云何不生不可说?以有得故。云何有因缘故亦可得说?十因缘法为生作因,以是义故亦可得说。
  “善男子,汝今莫入甚深空定。何以故?大众钝故。善男子,有为之法,生亦是常,以住无常,生亦无常;住亦是常,以生生故,住亦无常;异亦是常,以法无常,异亦无常;坏亦是常,以本无今有故,坏亦无常。善男子,以性故,生、住、异、坏皆悉是常,念念灭故不可说常,是大涅槃能断灭故,故名无常。善男子,有漏之法未生之时,已有生性,故生能生;无漏之法本无生性,是故生不能生。如火有本性遇缘则发,眼有见性,因色、因明、因心故见;众生生法亦复如是,由本有性,遇业因缘,父母和合则便有生。”

  尔时,琉璃光菩萨摩诃萨及八万四千菩萨摩诃萨闻是法已,踊在虚空高七多罗树,恭敬合掌而白佛言:“世尊,我蒙如来殷勤教诲,因大涅槃始得悟解闻所不闻,亦令八万四千菩萨深解诸法不生生等。世尊,我今已解,断诸疑网。然此会中有一菩萨名曰无畏,复欲咨禀,唯垂听许。”
  尔时,世尊告无畏菩萨:“善男子,随意问难,吾当为汝分别解说。”
  尔时,无畏菩萨与八万四千诸菩萨等,俱从座起,更整衣服,长跪合掌而白佛言:“世尊,此土众生当造何业而得生彼不动世界?其土菩萨云何而得智慧成就,人中象王有大威德,具修诸行利智捷疾闻则能解?”
  尔时,世尊即说偈言:

  “不害众生命,坚持诸禁戒,
   受佛微妙教,则生不动国。
   不夺他人财,常施惠一切,
   造招提僧坊,则生不动国。
   不犯他妇女,自妻不非时,
   施持戒卧具,则生不动国。
   不为自他故,求利及恐怖,
   慎口不妄语,则生不动国。
   莫坏善知识,远离恶眷属,
   口常和合语,则生不动国。
   如诸菩萨等,常离于恶口,
   所说人乐闻,则生不动国。
   乃至于戏笑,不说非时语,
   谨慎常时说,则生不动国。
   见他得利养,常生欢喜心,
   不起嫉妒结,则生不动国。
   不恼于众生,常生于慈心,
   不生方便恶,则生不动国。
   邪见言无施,父母及去来,
   不起如是见,则生不动国。
   旷路作好井,种植果树林,
   常施乞者食,则生不动国。
   若于佛法僧,供养一香灯,
   乃至献一华,则生不动国。
   若为恐怖故,利养及福德,
   书是经一偈,则生不动国。
   若为希利福,能于一日中,
   读诵是经典,则生不动国。
   若为无上道,一日一夜中,
   受持八戒斋,则生不动国。
   不与犯重禁,同共一处住,
   呵谤方等者,则生不动国。
   若能施病者,乃至于一果,
   欢喜而瞻视,则生不动国。
   不犯僧鬘物,善守于佛物,
   涂扫佛僧地,则生不动国。
   造像及佛塔,犹如大拇指,
   常生欢喜心,则生不动国。
   若为是经典,自身及财宝,
   施于说法者,则生不动国。
   若能听书写,受持及读诵,
   诸佛秘密藏,则生不动国。”

  尔时,无畏菩萨摩诃萨白佛言:“世尊,我今已知所造业缘得生彼国。是光明遍照高贵德王菩萨摩诃萨,普为怜愍一切众生,先所咨问。如来若说,则能利益安乐人、天、阿修罗、乾闼婆、迦楼罗、紧那罗、摩睺罗伽等。”
  尔时,世尊即告光明遍照高贵德王菩萨:“善哉!善哉!善男子,汝今于此,当至心听,吾当为汝分别解说。有因缘故未到不到,有因缘故不到到,有因缘故到不到,有因缘故到到。
  “何因缘故未到不到?善男子,夫不到者,是大涅槃。凡夫未到,以有贪欲瞋恚愚痴故,身业口业不清净故,及受一切不净物故,犯四重故,谤方等故,一阐提故,五逆罪故,以是义故未到不到。
  “善男子,何因缘故不到到?不到者,名大涅槃。何义故到?永断贪欲、瞋恚、愚痴、身口恶故,不受一切不净物故,不犯四重故,不谤方等经故,不作一阐提故,不作五逆罪故,以是义故名不到到。须陀洹者八万劫到,斯陀含者六万劫到,阿那含者四万劫到,阿罗汉者二万劫到,辟支佛者十千劫到,以是义故名不到到。
  “善男子,何因缘故名到不到?到者名为二十五有,一切众生常为无量烦恼诸结之所覆蔽,往来不离,犹如轮转,是名为到;声闻、缘觉及诸菩萨已得永离,故名不到,为欲化度诸众生故示现在中,亦名为到。

发表评论全部评论
字数 登录
相关经典
温馨提示:推荐使用谷歌浏览器,体验更佳。